チラシの裏の覚書。

個人的なナレッジノートです.φ(..)

"516 名前:卵の名無しさん[] 投稿日:2011/11/29(火) 11:14:40.48..."

f:id:Saitoh:20141209044717p:plain “516 名前:卵の名無しさん[] 投稿日:2011/11/29(火) 11:14:40.48 id:rZrtuwFN0
ドイツ語のSchadenfreudeは「他人の不幸に喜びを感じること」という意味で

一単語の英語に訳すことができない語としてよく引用されるが

近年日本語では「めしうま」という言葉が人口に膾炙したことによって直訳が可能になった”

- Schadenfreude 続・妄想的日常 (via kitanokunikara)
from Tumblr http://ift.tt/1z0caK7
via IFTTT